雅书

内容简介：

本书是法国作家埃里克-埃马纽埃尔·施米特的长篇系列“时间旅行者”的第二部。作家用三十年时间孕育出的这一长篇巨作以小说的形式讲述人类历史：主人公从史前到现在，历经进化与革命，而过去照亮现在。

主人公诺姆出生在新石器时代一个湖边村庄，在大自然的包围下长大。他遭逢部落的悲剧，遇到迷人的女人诺拉，又被一场著名的灾难——大洪水——改变了命运：他有了永生不老的能力。这是天赋也是诅咒。他摆脱了人类的恐惧：疾病、衰老、死亡;但也无法与人建立寻常的关系，为了不被发现，每隔一阵他就要逃离。他被迫成了永恒的流浪者，他不断穿越新的地方、新的语言、新的社会，去探究自己身上发生的事，试图抓住生命的本质和意义。

讲述诺姆的历险就是讲述人类的历史。从洪水时代到今天，诺姆见证甚至参与了构成我们的所有转变：从狩猎采集到定居、从乡村到城市、文字的创造、阶级的诞生、经济的开始、宗教的建设、政治制度的存续、技术和科学发明、艺术和文明的诞生与颓废……还有人类生存对环境造成的不可逆转的破坏。

《天空之门》作为该系列的第二部，讲述八千年前主人公诺姆因为机缘巧合获得了永生不死的能力之后，在世间过上流浪者的生活，行至美索不达米亚平原，见证两河流域的繁荣。在作为最早的城市之一的巴别城与君主宁录斗智斗勇，作为巫医为上至君主下至奴隶的各类人看病，又见证了巴别塔的建造和倒塌。

作者简介：

埃里克-埃马纽埃尔·施米特(Eric-Emmanuel Schmitt)，1960年出生于里昂，巴黎高师哲学博士，剧作家、小说家、导演。法国国民作家，被称为“与上帝对话的孩子”。他擅长讲述爱与救赎的故事，笔下作品，无论是戏剧还是小说，都充满了对生命、对宗教、对人性的追问。他总是用最简单的方式试图回答“我们怎么活得更好，我们怎么用好自己所拥有的”，他“对人道主义的重构正好符合我们这个有些无助的时代的需求”。

短篇小说集《纪念天使协奏曲》(Concerto à la mémoire d'un ange)曾获2010年龚古尔文学奖，他本人也于2013年成为龚古尔文学奖的评委。戏剧《来访者》(Le Visiteur)曾斩获三项莫里哀戏剧大奖。所创作的“看不见的循环”(“Le Cycle de l’Invisible”)系列，包含五部关于童年和灵性的小说，蜚声海内外。他的作品被翻译为43种语言，并在世界上50多个国家出版。热爱音乐的他还将歌剧《费加罗婚礼》和《唐璜》翻译为法语。

胡博乔，四川外国语大学法语教师，四川外国语大学中外文化比较研究中心兼职研究员，广东外语外贸大学法国文学专业博士生，常年进行有关法国文学和翻译的研究和实践。

目录：

序章

第一部 失踪的女人

间奏

第二部 宁录

间奏

第三部 亚伯兰

间奏

第四部 通天塔

后记

致谢