雅书

（87/100）准神作，毒杀讲义+不可能犯罪。 首先辛可加译笔丝滑流畅，给予本作畅快的阅读体验，吉林版本的绿胶囊我每次看不到10分钟就睡着了，所以一直没有看完，而辛可加的翻译可以让读者一气呵成读完，前后花不到三个小时就读完，谁优谁劣，一看就清楚。 其次是我很喜欢十个小问题的剧情设计，用十个小问题营造出来的戏剧冲突过渡剧情，比起几十年后所谓的新本格作家仍然写那种沉闷家访流，卡尔此举措绝对称得上是神仙级别的创意。至于后面抛出的红鲱鱼以及伪解答也是可圈可点，真解答则偏向于心证推理还有心理诡计，虽然好像差了点意思，但总体来说，是卡尔众多故事比较突出的一个故事，谜面谜底发挥出高水平的水准，剧情方面更是超神级发挥，或许逻辑方面比较欠奉，归入我心中卡尔的准神作没有丝毫问题。

豆瓣终于让打分了。新版的《绿胶囊之谜》颜值挺高，译文也很棒，辛可加老师还翻译过阿加莎、奎因等人的书，质量都可圈可点。本书有多层反转，最迷人的地方在于，它从心理学家的角度阐释了毒杀犯罪动机。卡尔不愧是推理黄金时代三大家之一。快看到最后了我都还没解开谜面，等答案揭晓了，啧啧之余，心想：果然啊，你大爷还是你大爷。

真的是杰作，一流的推理小说，久违的脑力劳动，之前就想看到这本好书，但是因为之前的翻译太差了。幸亏有了新的翻译，才能好好领略本书的魅力。本书完全是把与毒杀相关的心理诡计写的最复杂精彩的一本，看完以后不禁感叹道：不愧是卡尔！

恳请贵社把卡尔的书都重新翻译一遍出版吧！译文流畅得不能再流畅了，感觉这个经典的故事都重获新生！这本书的布局以及强大的诡计令人赞叹。之前吉版那一套都读得心塞，真的，我不信在座有几位能坚持把《白修道院谋杀案》读完，吉版糟蹋了卡尔的雪地密室，555。

Mark一下在前东家完整做完的最后一本书，不可不读的推理名作。卡尔大大情节构思精妙，对人性洞察精微，辛可加先生的译文也准确流畅～～

狗屎！卡尔是有多爱写恋爱脑男主对无助女主一见钟情的脑残剧情？《耳语之人》也是类似的狗屎cp组合。更狗屎的是男女主人设垃圾，对女主的描写根本不是一个具体的人，而是一个男性眼中关于美的符号，是一个被困在荆棘丛中需要男主去拯救、作为结局he的配置。看到女主出场我就有大事不妙不要又来一个恋爱脑男主吧的危机感，果然……希望诡计OK没想到更垃圾。拖拖拉拉不说人话知道凶手不进行逮捕非要等到最后无可挽回了才慢悠悠开会揭露真相。而且要不是作者硬让凶手脑残没毁掉证据，根本没办法逮捕凶手。总而言之，恋爱脑和谜语人滚出推理界！！！

作为卡尔的早期作品这本书还是值得打五星的。推理小说中用毒杀这种方式是比较多的，可以看到很多小说都用铅中毒等其他化学元素。卡尔在本书中提到一个观点:“与普通的凶手相比，毒杀犯的风险系数要乘以三。”因为毒品的来源、施毒者的身份等要素在大众（读者）面前更为危险。而卡尔在书中着重的要点并不是毒品本身，他以毒品为诱饵从而将真正的手法隐藏在灰色的角落。阿婆是很佩服卡尔的，作为三大家之一，卡尔虽然可能没有其他两位出名（自我认为），但其作品证明他毫不逊色于其他两位。另，自我认为这本书在三楼棺材之上。

阅读体验感很棒，众目睽睽下的谋杀、互相矛盾的证词、忠实记录的摄影机，逻辑严密、细节好评，再来一个毒杀讲义，完美！

这版翻译的非常好，读起来一点也不累。终于见到了闻名已久的毒杀讲义，只能说不愧卡尔。三重不在场证明和完美的不可能犯罪。个人非常喜欢最后的解答，某个点非常具有戏剧性。杰作。

两重障眼法+心证，这本完全可以取代枢纽入围三神作

故事结构工整，人物等级森严，情感脉络清晰，同类型小说的范本。比较让我吃惊的，是那时的推理小说作家似乎真的认为自己能胜任侦探这个角色，并且热衷于真实发生的罪案。我挺好奇在那个时代他们有没有得到重视。 现在看来，所谓“推理黄金时代三大家”里，奎因是最无趣也最喜欢装腔作势的那个。

细节还是很值得推敲的，打开推理新大门

不愧是大师神作。虽然表面上没搞神神鬼鬼那一套，但谜面和解答无疑是一场华丽的魔术秀。众目睽睽外加摄像机镜头之下实现了毒杀，三个观众却做出了大相径庭的证词……简直是将心理诡计玩到了极致，钟表诡计、录像诡计等几个辅助技巧也运用自如。此外本书结构上的布局非常抓人，关于舞台表演的“十个问题”贯穿始终，不仅是“疑点总结”，也是“推理切入点”，更是吊着读者的“钩子”。这个案件处处透露着一种复杂的设计感，不过逻辑线确实非常清晰合理，有人感慨现代摄像头多了诡计不好写了，但人家卡尔在没有摄像头的年代创造摄像头也要上这是一种什么精神。

非常古典，非常old school。两个掉包计，附带一个毒杀犯讲义。电影摄放机器在案中起到了关键作用。死者一手导演了自己的死亡，而电影的光影魔术使不可能的死亡成为可能。实现这种可能的时空交换充分展现了电影的媒介特性，这部侦探小说由此别具一番意味

毒杀的艺术真的太帅了！之前一直看日本的推理，欧美的推理可能因为害怕名字太复杂所以看得屈指可数，虽然看这个也确实被名字有点儿绕晕了，好在最前面给了人物姓名表。整个故事一气呵成非常迷人，有多重的推进和怀疑反转但是又不会太突兀。我一直不太能接受那种天选之子一样的安乐椅神探，虽然这个故事里也有超级聪明的侦探，但是几名搭档总归还是势均力敌的，MVP也没上来就叭叭真相只有一个，而是和读者一起平等地推进到最后。推理小说最迷人地地方可能就是在于这种游戏感了吧！

非常有意思的谜面，凶手不难猜但误导十分出色，受害者针对表演所设计的几个诡计精巧至极，最后毒杀的艺术一章对于投毒犯心理鞭辟入里的分析更是精彩。结尾又是卡尔最喜欢的拉郎配环节…

毒杀犯讲义+多重掉包 另外还有流畅的翻译加分。 只能说，太聪明自负也不是好事啊。

真是一部杰作啊

跟我上一本看的卡尔相比，这本的阅读流畅性简直是飞跃的提升。简单的谜面，却有多种不同类型的诡计填充，其中喜欢简单粗暴的钟表诡计，但除此之外就没有什么能震撼到我的部分了。

读“经典”是阅读任何一类书籍都迈不过去的。当阅读量刚刚入门的时候，你或许会觉得经典不过尔尔，但当你阅读量上来后，看看眼前浓妆艳抹的潮流作品，你会发现“经典”的魅力。 说回本作，严密的本格推理、很有戏剧张力的诡计、多重反转的结局、迷人的“毒杀讲义”，全都能让你感到满足。 如果说缺点，那就是嫌疑人范围很窄，猜到凶手不难，但推出凶手和诡计还是有难度的；还有就是颇有时代特色的“一见钟情”吧。 五星推荐。