雅书

这翻译和编辑是认真的么，如果不是自己从诚品带回家的，还以为买到了盗版书

令人窒息的翻译。

短篇的水平参差不齐，第一篇有点看电锯惊魂的感觉，推理比较弱。第二篇不错，为纯爱战神点赞。第三篇的叙诡也有一定的新意。第四篇伏线收束比较强。最后一篇直接封神！

题外话：这本书的责编是不合格的

现在对白井智之的定位是我的精神姐妹花

很有白井味道的短篇推理集，除了第一篇其他都值得一看，只不过尖端的翻译真是烂中烂，我感觉甚至都没怎么校对，好多地方有明显的翻译问题。第一篇十分平庸，肯定是在白井平均水准之下的作品；第二篇终于出现了白井奇怪的设定，不得不说太恶搞了，严重怀疑白井的精神状态；第三篇一看就是叙诡，但切入点还是很巧妙的，而且这篇的氛围感很强，感觉像是在看一部惊悚电影；第四篇虽然诡计简单但完成度很高，只能说白井笔下的结局都好残酷啊，正义的人很少有好结局；最后一篇十分炸裂，脑洞大开的白井简直无敌，推理含量过高，最后锁定凶手的逻辑推演有一种解数学竞赛压轴题的美感

前四篇平平无奇，但第五篇《侦探 用药过量》绝不可错过，解谜部分的归纳与排除，仿如奎因附体。

虽然也是呕吐物排泄物遍地，但是不如以前重口味了。

错字连篇 最后一篇看得头疼的把最后推理都放弃了

也就最后一篇是在认真写推理，逻辑论证相当扎实本格，不过看的有些头痛。至于其他四篇，真就是为了恶心而恶心，推理一般不尽人意。

大胃王和异世界这两篇比较有意思。最后那篇嗑药推理感觉过于不靠谱，虽然逻辑推演可圈可点，但从文本分出三种幻觉感觉过于天马行空。异世界那篇其实应该有更多可以拓展的点，这篇应该是象首的前身吧。

就冲最后一篇给个五星吧。 白井还是喜欢在一些地方塞他的个人恶趣味，一些重口味的描写能接受的话，这个集子是完全推荐一读的。 比较喜欢《隔壁的女人》白井少见的用多视角不停的转换和精神质的叙述替代原本的多重解答读下来新鲜感挺足。 最喜欢《侦探-用药过量》复杂且有趣的一篇，做题感和故事趣味性平衡的很好，大量的逻辑推演在最后几页进行集中展现，由四篇奇想的手记中捕捉琐碎的内容以两个事实出现的相悖性进行逻辑推演一步步排除锁凶，实在是精彩。 ps：翻译真是一坨。

呕吐的构思很有趣，用药过量的逻辑华丽至极。

【封设让人摸不着头脑系列】①②先有现场后有命案（破坏不在场证明）、规则利用的平衡法+世界观的搭建（饱腹/饥饿感致幻剂、生理构造的颠倒）；③不确定是不是翻译问题，上下文之间的间隙/暧昧略大（主要是DV方面），“藏于暗处”的第一视角到揭露过程的意义不大，比起cannibal烹饪，写作主旨还是“为了消除观念上的龃龉而自我洗脑行为的合理性”；④不知道还以为是吃播讽刺小说（误），手法有些悬浮但动机是我喜欢的“为了找到A而制造B”；⑤药都磕成这样了还坚持使用最基础的交叉对比排除法真是让人想要赞美逻辑之神的存在（？ //顺带一提 感觉白井收尾大多是这个世界还会继续运转/任君想象的开放式但忍不住把人物推向了更加不稳定的下坠的结局

这一定是减肥合集吧！（鸥）大胃王那个（鸥）也太重口了………（倒地）……《隔壁的女人》倒是很活灵活现地刻画了一个病娇………

侦探·用药过量

短篇集，看过其中几篇

封面蛮可爱的

这本扛不住

猎奇设定、奇葩动机什么的都无所谓，推理要言之有物啊。不知道是不是翻译原因，看得莫名其妙。编辑也是错漏百出。嘴和屁股功能互换的异世界有点意思。最后一篇画集合圈的方式太繁琐。