雅书

之前也读过莎翁的一些作品，这次真正喜欢上了他，抽象和具象之间不断转换的比喻，作者与人物之间的距离感，作品指向人生而不是具体的残忍、诡计，真是神思妙笔!

死神给他喘口气的那么点时间，给他一个小场面，让他扮演君王，令人生畏，拿脸色杀人，使他妄自尊大，产生虚幻的想象，——好像这具肉身，是坚不可摧的铜墙；死神就这样纵容他，直到最后一刻，死神拿一枚小针把他的城堡围墙扎透，——再见啦，国王！……贫贱之人不过像一口气息；富贵之人也都是虚幻。把他们放在天平上毫无价值，比一口气息还要轻。

又是图书馆偶遇，之前担心“国王”系列读起来障碍太大一直没有入手，读完发现导读很耐心的普及了必要的历史知识，看来这个系列也可以陆续入手了，以及相关的历史书籍也开始有兴趣了起来。

理查二世被亨利四世推翻的历史剧。 收获：不要把狗逼到去跳墙的地步。

还挺好看的。。想看剧或者原文了

英国的朱允炆

其实理查二世驱逐布林布鲁克和诺福克公爵，这做法没什么不对。甚至还有些明智，一下就将两个潜在的隐患给铲除了。只是理查不能洞悉局势，国库空虚未能察觉群臣激愤，执意要讨伐爱尔兰。最后惹得百官怨声载道这才促成了这场悲剧发生。

推荐给第一次接触莎士比亚历史剧的人，注解很详细，最后还有历史上的理查二世的科普，但是就翻译而言，我还是更喜欢朱生豪的，没办法剧中的理查就是一个反复无常的诗人，所以同样是诗人的朱生豪译出了那种虚无缥缈的感觉。这八部连续的历史剧里我最喜欢的可能除了理查三世和亨利四世上，第三喜欢的就是这部剧了。

没看懂。男人看不起女人，但是自己又在天天打打杀杀。

译本还是很不错的，和原版比对着看。最后附录提出的点很有意思，桶一上一下，伊丽莎白“我就是理查二世”的轶闻等等。终于感受到莎剧历史剧的意蕴所在了。历史的戏剧化，比历史更精彩！

以前总觉得古代的皇帝在夺得政权后卸磨杀驴的行为太自私了，但是现在才理解，如果是我，我也会这么做。

越来越爱莎士比亚。诗人化极致的唯美的语言。傅光明的注解依旧很多。这一套书闻起来都挺臭，很奇怪