雅书

老麦写给孩子的睡前故事，难得温柔又俏皮，想起卡尔维诺的《马可瓦尔多》，用七个白日梦来解构现实重塑现实，“恶霸”“消失油”“大人”等篇目仍不难看出老麦夹带的私货，这当然不止是一本童书，也是写给成年人的会心一击。

【2024/04/22】『2024年阅读之BOOK97』伊恩·麦克尤恩写给孩子们的童话，所以很适合孩子们读，大人读也因为是孩子视角，所以没负担也没压力。

白日梦想家彼得，儿童的想象力真的是绝了，当然作者的想象力更绝

皮皮小时候给她看过，出新版了。

不把孩子当孩子的儿童文学，不把读者范围只限制在儿童的儿童文学，很好的示范。

“总有一天他会成为一个完全不同的人。变化会发生得很慢，他甚至都注意不到。到了那个时候，他这个聪明、顽皮的十一岁的自己，就会变得那么遥远、古怪和难以理解，就像此刻他眼中的所有那些成年人一样。操心工作、钱和纳税、支票簿、钥匙和咖啡，然后坐着聊天，没完没了地坐着。”

麦克尤恩真会讲故事，麦克尤恩真是懂孩子，懂孩子的隐身术、变形记，各种梦里的各种幻术。

“如果人生是一场梦，那么死亡就是你醒来的那一刻。”伊恩的“变形记”，孩童在各种幻想中收获成长。不想长大是不想面对这残酷世界。怀念在cornwall的夏日海边。

童年的追忆，拥有童年的人还没学会书写，书写的人永远也回不去童年，所以设想少儿的一场场梦，对世界的惊奇——在洋娃娃中看到真的生命、与猫交换发现自然与人、设想周围的消失感受现实的存在、梦的设想亦可以构造和改变世界、幻想一场阴谋在身边发生、少年感受婴儿的所思所为、站在分界线上看未来的自己。喜欢其中时不时出现的少年眼中幼稚可笑的大人们，再也回不去童年，也再也不能那样无忧无虑地做梦。最后的导读，很科学、很无聊、令人发笑。

我的第一本伊恩·麦克尤恩耶！刚开始好像有点难进入，甚至觉得不好读，后来把后面几章一气读完，发现不一样了，就还挺不错的！而且又加上了最后一个人的点评，好像确实有自己很多没理解的蕴含的意义在。儿童文学从来也都是给大人读的。

在成长过程中，现实很重要，但如果没有跟得上现实变动的心灵成长，我们都会成为困于大人身躯里的“巨婴”。

还行

本来是当儿童文学看的，但看着看着就觉得忧伤了，当大人真累啊。以及，插图有点吓人欸！

重版出来又读一遍，距离上一次读已经四年了。后记为阅读提供了另一个入口，使我这次可以成功避开恐怖伊恩惯常的那些障眼法。《New Statesman》的书评最一语中的，可以把这本书看作是《赎罪》的预演，准确把握了成年人与儿童之间的思维鸿沟。而《纽时》书评认为充满达尔式的恶意，个人则觉得恶意其实没有达尔那么大。除此之外，互文要素也依旧丰富。（评分：8.1，日期：20240824）

新译本。

作者不愧是写小说的人，想象力绝佳。小主角梦想家彼得，在幻想中变成了其他样子，在他丰富的想象中通过设身处地的理解了他人，逐渐成长。

《恶霸》是我们把他想象为恶霸，把他变成了现在的样子 《大人》总有一天他会成为一个完全不同的人。没有什么能保持静止，无论是人、水还是时间。

挺有想象力吧

七个构思精巧的奇妙故事，不想说是“七个童话”，这就像是给珍贵的“奇思妙想”限定了范围。无论是爱做梦的童年，还有有梦想的成年，这七个关于“换位”的故事还是值得思考。

麦克尤恩的儿童小说，配上马老师的译笔，真的很绝。