评论:《暗网毒枭》(译文纪实)尼克·比尔顿【文字版_PDF电子书_雅书】
- 陈皮辣条儿2024-03-11 16:19:47北京
好看,期待改变成电视剧。第一次接触纪实文学,体验很好
- 世界需要超越2023-11-20 16:57:08江苏
很好读。诚如译者所言,罗斯口口声声自己的目的是为了美国人民赢得个人的自由,但他自己确实一个独裁者,很讽刺。但译者没说的是,美国现在毒品合法化了,罗斯的事业在入狱后,竟然实现了,这也很讽刺吧。
- 一脸懵逼2024-03-07 19:37:18广西
犯罪纪实,本书读完体验就和看电视剧差不多,线性叙事,故事翻译的很流畅。讲述了一个平凡青年如何成为掌控暗网的野心家,然后被美国联邦等执法机构联合抓捕的经历。体裁来说,抛开了报告文学选择线性叙事,故事性方面得以提升,再者,一旦陷入犯罪的泥潭,就别想轻易脱身。本书还有译者后记,写的不错。
- 醉影红2024-02-01 00:33:38浙江
精彩、感性、易读,一本很棒的非虚构作品。多线交叉叙事,相当适合改编影视的叙述节奏。以人物出发,行文有一种壮烈、注定的宿命感。你能清晰地看到每个人物因毒网而产生交集,命运的齿轮开始转动,有的人一步步堕入独裁者的深渊,有的人以权谋私,变得贪婪成性,有的人则坚持己见,守得云开见月明。到底是什么让人与人之间的选择如此不同?善与恶的界限在哪里?该思考的其实在译后记里有完全充分的表达了。整本书的翻译极好,观感正如译者对理想译文的定义一样,像是一本“自己写的书”,看似结构松散却衔接紧凑,表述自然流畅,读来一气呵成。是我十分认同的对翻译的美学追求了。洋洋洒洒的译后记,真情实感,也很有自身见地,书中很多注释都是译者自己加上去的,用心程度可见一斑。难得的一位看完后会想看看他本人其他译作的译者。
- 当心马路骗子2023-10-25 14:00:37上海
非常适合改编成剧的一本书,流畅快节奏多线程却不紊乱。必须要说,主角为自己自由主义的“伟大理想”付出了谎言的代价,交织的两个身份,制造了两个完全割裂的世界:明和暗的对照,其实远不止是“明网”和“暗网”之间的区别,更是犯罪者偶然的机会和政府必然的官僚主义之间的矛盾,是罪恶的黑市和利益最大化的现代企业之间的矛盾,是普通人生活需求和精英领导人统治稳定之间的矛盾,是无数聪明的头脑和虚幻的“伟大理想”之间的矛盾。所以抓捕罗斯成功的一瞬间,你会不自主地因为各种叠加的偶然因素而忍不住笑着骂一句:真TMD什么鬼。
- 狗尾巴草2023-11-14 22:11:45江苏
双线并行的追述了这个轰动、漫长的案件,一条线记录了一个邻家少年般的男孩如何一步步建立了自己的dupin 王国,从建立网站开始雪球越滚越大,关联的人物越来越多,各种裹挟着只能越滚越大,越无法掌控;另一条线让读者看到了以贾里德、塔贝尔为代表的jingcha 的坚忍与执着,也有经不起诱惑的卡尔等等。 纪实作品读起来却能感受到一种荡气回肠的美剧的感觉,能感受到本身案件的跌宕和作者行文的高超。
- 酉命2023-11-10 18:29:32重庆
打着创建一个真正的“自由市场”的旗号而开始的既简单又复杂的毒品网站,跟网飞纪录片调性一致。
- 花发发花会挥发2023-11-12 17:14:02美国
3.5
- CC2023-11-10 21:14:26英国
我们看见的不过是互联网的冰山一角,平静温和表面下的波涛汹涌和罪恶帝国,可能不过是一个看似人畜无害的青年在卧室一拍脑袋创造
- 石小po2023-11-09 21:12:27北京
停不下来的好看,以及被发现和被抓真的都很纪实啊,中间所有人的描写也都很到位,总之是极有画面感的一本书!而且看完会想和周围朋友狠狠讨论一下个中的伦理与道德!
- Wuyouz2023-10-22 02:54:13北京
暗网毒枭竟是邻家男孩
- 闻夕felicity2023-11-22 16:39:49江苏
很好看。作者算是把美国中产阶级白人小伙儿Ross Ulbricht创立贩卖非法物质和服务(从毒品到假护照再到暗杀)的暗网网站“丝绸之路”的始末从头到尾讲清楚了。这个故事,总之,要素很多,所以,相当好看。看点主要有三个:第一是暗网版“亚马逊”到底是怎么运营的、第二是FBI、美国国家安全局和缉毒局这三个草台班子的人浮于事、黑白通吃、互相倾轧、第三是打击高科技犯罪的一些有趣细节,比如在抓暗网上的违法犯罪者时的一个重点竟然是抓人的时候得确保他们电脑开机、手放在键盘上,否则很难保证证据链的完整。是一本完整的八卦,但称不上是好的非虚构,更达不到普利策的水准。
- 血浆爱好者2023-11-20 18:22:23美国
好看,神奇,快拍。
- 亮亮亮2023-10-13 09:41:48福建
罗斯·乌布里特,最初建立暗网是因为du品的问题。他认为只有du品在美国合法化才不会出现更混乱的现象?到最后他开始买凶杀人,有第一次就会有第二次三四五次。
- 書呆子2023-10-12 22:50:35浙江
【2023/010/10-12】2023年阅读之BOOK191。读这样设定的非虚构作品真的很爽,尤其是作品所构建的这个故事很棒,他把罗斯这个犯罪帝国从建立开始写起,仿佛看了一出很精彩的犯罪类美剧。这还不是限定的迷你剧类型,至少得来个三季,因为在这本书中,我们看到了罗斯的起步和发展。不过当然,改成Netflix的纪录片也成,总之,即便是隔着文字,你都能感受到整个案件的精彩和刺激。 罗斯·乌布里特真是一个很矛盾的个人。当他被捕之后,所有的亲戚、朋友和同学都觉得他是无辜的,不相信这样友善的人竟然建立起一个市值十亿美元的犯罪网络。人,果然是看不透的一种生物。
- 烟斗客甲2023-12-12 19:39:00上海
收到毒品来自丝绸之路网站,比特币也能买各种毒品,很方便与亚马逊类似,贾里德在国土局网站上找不到丝绸之路任何内容,但在谷歌上一搜就有,他决定自己查案因为不会有人当回事;罗斯喜欢宾州大学的社团迷恋手鼓,热衷自由意志主义的学习和传播,他决心对抗国家禁毒政策;茱莉亚给人拍照赚钱,罗斯研究比特币想好开设秘密购货网站:丝绸之路,2011年1月网站开张没有客户,自己冒充游客导购,下载洋葱路由器进入网页浏览器不会被政府监控;罗斯被誉为网上毒品王国的乔布斯,但是不会分辨危险很要命;他与琼斯成为密友也给他很多钱,电影《公主新娘》里有个可怕的海盗罗伯茨过一段换个人,让罗斯通过网络改名设法隐匿幕后,如果被捕就说转给这个海盗罗伯茨了;网络问题说来就来必须马上解决,网络偷钱来源于他自己编的程序有漏洞……
- 基瑞尔2023-09-26 22:01:10四川
2021年Nick Robinson还有Jason Clarke主演的电影《丝绸之路》改编自此事,而这本书本身曾在2017年由科恩兄弟、Steve Zaillian等人参与,计划于Fox推进电影改编。怎么说,它确实就如同电影一样精彩;游走在虚实世界的身份,一个看似不着调却又要执着下去的“宏愿”...作者海量的资料搜集基本事无巨细地涵盖了这起事件的方方面面,细化成七十几章更有追踪报章专栏的感觉。对于书的本身并未觉得它有多么新鲜,或是真正拆解了这起事件;但你可从写作中感知作者对事件的全情投入,乃至译者在后记中屡次登场的“我想说 我再说”的说话,有种很难得的热情。印象深刻。【2023 #152】
- 余准2023-09-29 13:54:15广东
昨天收到书,今天中午就看完了,虽然是非虚构,但确实故事很精彩。会很震惊一个人凭借着一股脑的热情建立起一个庞大的非法网络。在不久之前才了解到有暗网的存在,有看到帖子说,里面有些卖家/平台提供者会带着“总需要有人做这些”的心态去做这类事,然而事实上这些违禁品对人类社会的伤害不言而喻。全文最喜欢的一个段落:贾里德继续走在混乱的建筑工地中,他想着一颗小小的药片到底能够拯救多少生命,每往前一步就越发思绪难平。他想着个体到底能够对这个世界产生多么广泛而巨大的影响。只不过,有的选择为善,有的选择作恶,还有的善恶不分。不过,在绝大多数人看来,他们在这个大大的世界里扮演的角色并没有什么意义,只是一份工作而已。
- 阿梦2024-07-31 21:16:14浙江
不要小看草台班子,草台班子能干大事,并且赚的盆满钵满。反观无数具有名校名企背景的人,挖空心思遵从敏捷开发、精益管理,仍旧无法从披星戴月的创业者摇身一变成志得意满的企业家。这能说明什么?需求可以凭空营销出来,但是总归没有本能式的需求来的更刚需、更强烈。所以,毒品界的亚马逊即便没有强大的核心团队、强劲的供应商体系...照样做到了不鸣则已、一鸣惊人。要说谁是毒品界的亚马逊的最大助力,那得感谢监管单位FBI、美国国家安全局和缉毒局了。印象中的精英部门、精英成员,不过是卖相好看的草台班子。
- 凉埃2024-08-09 15:55:11云南
3.5星吧。最后结果倒是不令人唏嘘,反倒是中间过程颇多职场常态。天才还是天真了一些,平台存在的同时需要监管,这个监管恐怕比维系平台本身更难。