评论:《日本人与中国人》【日】陈舜臣【文字版_PDF电子书_下载】
- 张璐2013-07-26 11:28:35
作者有些地方未免太想当然,到底谁告诉他:“中国人洗脸只转动脸不转动毛巾”的……
- 柏林苍穹下2010-10-27 22:00:22
一个文人的杂感,可别当作正儿八经的学术著作看了。
- 小黄兔2018-03-02 19:28:06
作者是蠻博學的,但讀下來覺得左右言他,並沒有太擊中要害。一些討論所根據的現實,似乎比較久遠。不斷引用古文也讓人讀的有點累,感覺可以寫得更有趣和緊湊。
- ccinder橘躺平2010-09-12 21:42:52
虽然是几十年前的书,有的内容与当下并不贴合,但“——对对方真是一无所知"这种出发点,现在正是我们所缺乏的。
- andyh2015-03-23 18:21:27
真是敷衍了事的书。论述不系统,结论也都是拍屁股想出来的。甚至讲的都是两千年前的中国人,不看也罢。
- Serena2013-11-19 17:02:47
想法很好,但是对中国现状的分析跟不上时代了
- 书评之乱2013-05-28 21:30:24
讀一個日籍台灣人用日語美化日本的書,你會有怎樣的感覺?二星給中文譯者。陳舜臣負分
- 挥雨2009-03-14 23:35:27
失望,没有想象中的好
- MetalDudu2017-11-26 10:16:02
2017-102,在网易蜗牛读了一半。读随笔的一大问题,就是基础认识不够,对中日两国历史不熟悉,读这种随笔就和看公众号文章类似,收获甚少。
- 海扬尘2014-10-10 17:00:33
上部写得蛮好,有些观点也很新颖。下部却太松散,太随笔化,得出的结论也难以令人信服。比如中国人洗脸毛巾不动脸动,真的?本书写于1971年,有些情景已经时过境迁。不过他说的对:中国人要么顽固不变,要么变得异常彻底。总之是本值得一读的书。
- hurlyburly2013-06-04 20:25:53
只有对两国都有着深深眷恋的人才能写出这种文章啊
- Plantago2013-07-01 09:30:22
许多地方挺新颖的,但也有不少历史知识上的硬伤,译者竟然都不纠正过来,实在奇怪。比想象的散乱,也不是很喜欢译笔体现的行文风格。
- 星河~努力煮粥2012-12-17 13:48:34
日本与中国人生活细节的一些差异,先归纳后演绎,推而广之,就成了本书。优点在于华裔居日,对两种文明都熟稔又有所区隔;缺点在于文人丰富的联想能力和很难经得起推敲的论证逻辑。
- cult2011-09-11 16:56:25
对中国的理解还是过于流于表面限于文献,日本部分那你说啥就是啥了只好。有很独到的部分,也有牵强附会的,得跳着读。
- ZIJI WOO2013-09-03 14:38:47
1 电子书
- 瑶姬2019-08-24 21:57:12
成书较早,有些内容现在都不适用了,那个年代是否适用不得而知。另外,有些关于中国文化的理解也有偏差。随便看看吧
- Foreverkids2014-08-10 06:30:53
注释没下工夫,文字没有分段组合。
- 爱大愚2013-06-03 15:59:59
有年头的一本书;到如今早已物是人非了。
- enenn2011-09-24 05:19:21
本非同文同种,何来求同存异
- 粒粒橙2017-06-19 14:59:32
主观的中日对比,其中,对日本“物哀”的观察令人印象深刻。但是,电子版的排版太差了…