雅书

开头惊艳，越到后来面越不知所谓，给人一种苍白虚假的感觉，连前头的英式幽默都没了。父母一代写的不错，给人印象深刻，子女一代的人物形象几乎个个立不住。故事和人物到后来呈崩塌状，接近于胡言乱语，缺乏起码的可信度，感觉就是单纯为了满足作者光怪陆离的杂烩式想象。但是开头写的确实好，而且作者又这么年轻，还是四星吧。

太牛逼了，24岁处女作，恐怖如斯。反观中国当代那些年近半百的70后作家，有多少拿得出手的作品吗？||之前因为有人说翻译很差一直没敢看，其实还好，没那么差。||两个移民家庭在英国的生活，宗教、历史、文化、身份认同，一锅大乱炖，野心极大，涵盖极广，但也确实都是点到为止。很奇怪，第一代写得极好，技巧繁复绚丽；第二代反倒垮了，对话噪杂凌乱；结尾也没写好。

有孟加拉伊斯兰教徒，有牙买加耶和华见证会信徒，有犹太无神论基因科学家，分分秒秒都是信仰与种族的混战，人类的伟大与荒唐并存。

伦敦这个多元文化的大粪坑，只有扎迪史密斯这种身份这种年纪这种天分的作者，才能四两拔千斤地把它的所有「芬芳」都倾吐出来——伊斯兰原教旨主义、一代移民的自我怀疑、二代移民的身份认同、老生常谈的性解放，只要她想讲，都能直指问题的核心。对扎迪史密斯的幽默和语感体会极深，她如果不当作家，那一定会成为伦敦最了不起的饶舌歌手。真是太灵了。

阅读过程常常笑出大白牙，冷不防它猛地反咬我一口，舌头渗出嘲讽的血。 阿萨娜的可能是，可能不是； 阿吉的硬币正面，反面； 霍螣丝的世界末日，世界日常； 潘迪的革命先驱，革命炮灰； 热衷基因实验的萨马德，马库斯； 夏尔芬的被需要，不被需要； 艾丽的马吉德孩子，迈勒特孩子…… 都在最后一刻像极了抓紧上吊的绳子，两脚一踢，咯噔结束了。 把一堆时政新闻和移民家族情景喜剧同时吞了下去，嬉笑怒骂，要素过多，真是个适合做舞台剧的本子。

正如艾丽所说的，为什么你们不能像别人那样，随遇而安，不会把自己的生活越弄越复杂。

「讲述这些漫长的故事和其他类似的故事一定会使人们更加相信这种鬼话，即：过去总是糟糕，将来总是完美。阿吉知道，事实并非如此，也从未如此。也许审视当下，把旁观者分成两类，将会是一次很有意思的考察（哪种考察由你决定）。这两类人，一类的眼睛落在那个横躺在桌上流血不止的人身上，另一类则眼看着一只造反的褐色小老鼠逃之夭夭。」

艾丽烫直发一章太传神了。最后也是意想不到的我认为可以真正称之为精彩的结尾。

撕裂、对立、杂糅的身份特征，角色塑造很精巧！身份建构的过程中，只有暂时的确定性，如若追随种族历史，任何身份信息都是脆弱的，本质上都是混杂的

边读边联想到很多作品。读到阿吉和萨马德在战场上死里逃生会想到《深入北方的小路》（最后得出的是虚幻是归零），几代移民+种族联姻的写法会想起《柏青哥》里四代人的漂泊+《低地》里两兄弟的成长境遇区隔。“白牙”在本书里是关键的标志。汉密尔顿先生说白牙在黑暗处特别明显。兵士们就因为牙齿白而送了命。牙齿同时意味着扎根。然而，像阿吉x克拉拉，萨马德x阿萨娜，甚至乔伊丝x马库斯，他们这样的种族联姻在家族里甚至在英国都不被看好，甚至嫌弃。萨马德说这个国家对他们来说很新也很老。他们像是人格分裂的人，努力在这里立足。他们想要保有信仰，却被现实扰乱心绪乱了阵脚。觉得自己婚外恋会让儿子遭到报应，送他回孟加拉国。等儿子回来又不想承认儿子的异教/不信教的现实。像是与魔鬼签订协议，本想过上好生活未如愿。内心拧巴，进退两难。

挺聪明敏锐的幽默和讽刺，但是个人对这本的主题和人物设计不感兴趣

9/10 终于读完啦！其实没有很长，中间隔了个考试，就感觉过了很久。考试之前留了个2小时能读完的尾巴，没想到跨年啦现在才拿起来读，结尾如果能跟跨年同步读，观感一定会更好，现在也不差啦。 很想再读Zadie Smith的其它作品，但她的作品都太厚了。

读写本书长见识了，多民族多移民的伦敦真是一锅多元大乱炖。《白牙》和《无声告白》异曲同工，但是《白牙》更复杂，支线故事很多。24岁写出这本书，作者真的是天才啊。

读完要缓一缓

广角与微距切换自如，通过各种特写，四两拨千斤地道出种族、历史、政治、 文化、信仰与性等多元领域。 五光十色，知著显微，诙谐泼辣，耐人回味。

不喜欢这种风格

一部出色的黑色喜剧。读到70%的时候感到书中每个角色都拧巴得不讨喜，但到最后我竟然被这个故事折服了。同样是移民文学，古尔纳的作品里有一种一生都在寻求认同的正常“次序感”，而这本书里的人物却是在对他者的厌恶与自我厌恶的混乱中误打误撞找到了一些或许能称为“自我”的东西。 首尾也呼应得很漂亮，从想要结束浑噩的人生，到被记忆中该死的存在主义再次点醒，阿吉帮助那只被决定了一生的“未来鼠”逃向不定和未知，而那些犹疑的无根的灵魂，倒是第一次找到了些许确定和公平。

英国移民的故事，每个人都被过去所影响。 一代移民的身份认同，二代移民的文化认同。期间穿插爱，信仰，科学，自由，种族等话题。作者用流畅幽默的笔法描绘移民众生像。 印象最深的是两个双胞胎不同的环境，所走两条相反的路，完全违背父母的预期，或许下一代都是如此。

24岁就写下这个可以说是天才了，但是后面五分之一有点读不下去……

评分这么高我以为多好看呢，反正是我不太喜欢的书。内容是想讲移民和其二代的生活是吧？但是总感觉乱糟糟的，没有读到我以为会有的生活融入、不同待遇、二代的认同等问题。目录中经常出现的和牙齿相关的名词，但也没搞清楚和故事的关联性。萨马德和阿吉两人都属于那种沉溺于过去，无法活在现在的人：絮絮叨叨重复讲述老故事、老祖先。在三个二代身份认同方面的描写很莫名其妙，反正我是没读明白。可能值得提的也就是萨马德那两个双胞胎儿子一个送回老家，一个留在身边，而导致的俩人不同的信仰？但本来他们俩性格也迥异，看不出文化的影响力。后来出现的夏尔芬一家，这家女主人就好管别人家孩子，不管自家的，有毛病。总的来说，可能就是想讲移民也还是无法完全逃离自己的原生文化、历史。故事性比较差，阅读体验不好。