《只是孩子》(Just Kids)文字版电子书[PDF]
内容简介:
「我们会怎么样呢?」佩蒂问。
「我们会永远在一起。」罗柏答。
这是关於一个男孩和一个女孩,在纽约从相遇到相爱,
从日日挣扎、绝不放弃到各自勇敢站上舞台的传奇故事
她的歌声简单有力,震撼了一整代人,开啟了摇滚革命
她的文字坦白细腻,写活了一个终生挚爱却无缘相守的人,
这是佩蒂献给终生爱人的情书,也是她向纯真热情的纽约致敬之书。
荣获「2010年美国国家书卷奖」。
《出版人周报》年度十大好书、《纽约时报》年度十大好书、《村声杂誌》年度最佳出版品、《People杂誌》年度十大好书
1989年3月9日,佩蒂.史密斯(Patti Smith)的终生好友也是曾经的爱人罗柏.梅普索普(Robert Mapplethorpe)走了,佩蒂在好友临终前,答应他有一天要写下两人二十岁在纽约相识相恋并投身创作,掀起时代风云的故事。
但失落的疼痛,让佩蒂难以下笔。她停顿了十年。
2000年,佩蒂终於提笔开始写,整本书开始於两人爱的故事,结束於生死道别。全书也是向六○年代七○年代的纽约文化致敬,在那里,在那个充斥富人、穷汉、骗子及坏人的大杂烩城市里,两个年轻艺术家,像童话故事里的孩子一样在纽约受磨难并成长,她们携手走向成名,走向创作的巔峰。
2010年1月,历经二十年的跋涉,本书终於出版。立即横扫全美排行榜,包括纽约时报、出版者周刊、独立书商协会、波士顿环球报、北加州独立书商协会、今日美国报、丹佛邮报、洛杉磯时报、华尔街日报等。这位摇滚庞克教母佩蒂史密斯这回用文字,写出纯真追求者的内心,正如她在书末所说:我把我们的故事说出来,完成我的承诺。这不是一个成名或赚钱的故事,它是我们的人生、艺术、青春挣扎、希望与梦想的完整呈现。
《只是孩子》是身兼作家、诗人、摇滚歌手和艺术家的传奇人物佩蒂.史密斯首部回忆录,评论家和读者一致推崇本书是继2004年巴布.狄伦《摇滚记》之后最伟大的摇滚歌手回忆录。本书内附佩蒂.史密斯及罗柏.梅普索普的珍贵摄影及创作照片。
作者简介:
佩蒂.史密斯Patti Smith
作家、表演家、视觉艺术家。佩蒂.史密斯的创作天份首先展露於1970年代她将诗作与摇滚乐作革命性的结合。1975年,她推出首张专辑《Horses》,这张唱片尔后成为乐坛百大不朽经典。该专辑的封面就是罗柏.梅普索普拍摄的佩蒂,身穿白衬衫掛著黑领带,叛逆且新颖的形象,影响后世甚剧。
史密斯将垮世代(beat generation)的诗歌和实验性摇滚乐结合,被誉为「庞克摇滚桂冠诗人」(Punk’s Poet Laureate)和「庞克教母」(Godmother of Punk)。她将19世纪法国作诗法介绍给美国十几岁的年轻人,同时她中性的公眾形象和非女性的语言风格都走在时代前端,引领创作风潮。
史密斯最广为传播的歌曲是她与布鲁斯.斯普林一起创作的〈因为这夜〉(Because the Night),该歌曲在「Billboard Hot 100」排名第十三。她总共录制了十二张专辑。
史密斯1973年在纽约高谭书店开了第一个画展,1978年后,她的画作都由robert miller画廊代理。2002年安迪渥荷美术馆位她办了一场回顾展,展出她的画作、摄影以及丝印。展题「陌生的传息者」(Strange Messenger)。
2005年,法国文化部颁发艺术终生成就奖给她。2004年,《滚石杂誌》颁布的百位摇滚重要人物名单中,将史密斯列为第47位。2007年,她被列入摇滚名人堂。她还获得两项葛莱美奖提名。2010年11月17日,这本自传创作《只是孩子》荣获美国国家书卷奖殊荣。
她另外出版的书籍有Witt, Babel, Woolgathering,,The Coral Sea,以及 Auguries of Innocence.
受到刚兴起的庞克运动的影响。2004年,《滚石杂誌》颁布的百位摇滚重要人物名单中,将史密斯列为第47位。2007年,她被列入摇滚名人堂。她还获得两项葛莱美奖提名。
目 录:
导读:那时,他们和世界都正年轻 文 / 马世芳
前言
第一章 星期一的孩子
第二章 只是孩子
第三章 雀儿喜饭店
第四章 神和形离
第五章 牵著上帝的手
致读者的话
献给罗柏的诗 四首 译 / 林维甫